Испания для туристов
Коста Косте рознь…
Испания… Есть страны, одно упоминание о которых вызывает целую гамму ассоциаций: коррида, фиеста, женщины в кружевных мантильях, рыцарь печального образа Дон Кихот, а еще темпераментные красавицы в длинных платьях с красными розами в иссиня-черных волосах, танцующие пламенное фламенко… Этот «прекрасный рай света», как называют его испанцы, расположенный на пути из Африки в Европу, явился тем горнилом, в котором переплавилось множество народов и культур. Побывав здесь однажды, вы уже никогда не будете произносить слово «Испания» равнодушно.
Конечно, за одну поездку не возможно объехать всю Испанию, узнать все о культуре и традициях этой чудесной страны, но можно зарядиться неиссякаемой энергией испанцев и хотя бы немного впитать их южный темперамент. Ознакомившись с испанским «меню», каждый волен выбрать себе "блюдо" по вкусу. Сегодня я предлагаю насладиться разнообразием восточных и южных побережий Испании, посетить наиболее популярные у туристов курортные зоны такие, как Коста-Брава (Costa Brava), Коста-Дорада (Costa Daurada), Коста-Бланка (Costa Blanca) и Коста-дель-Соль (Costa del Col).
Вообще costa по-испански – это «берег». И такие берега тянутся вдоль Средиземного моря, как и прибрежная полоса песчаных пляжей, ограниченно перетекая друг в друга. Кроме повсеместно гарантированных солнца, моря, песка и пальм почти каждый из перечисленных курортов имеет свою изюминку. При этом исторические и культурные достопримечательности могут располагаться как непосредственно в курортной зоне, так и в отдалении от нее. Во всяком случае, стоит на полдня или на целый день оторваться от однообразных пляжных удовольствий и совершить поездку к очередному чуду света — их в Испании столько же, сколько солнца, вина и фирменной паэльи.
В переводе с испанского Коста-Брава означает «Дикий, скалистый берег». Это знаменитое побережье одной из автономных областей Каталонии, протянувшееся на 160 км от границы с Францией до курортного города Бланес. Название этого побережья, одного из самых красивых на европейском Средиземноморье, вполне соответствует характеру его пейзажей: дикие и неприступные утесы, поросшие соснами и пихтами, прячут таинственные глубокие гроты и, неожиданно расступаясь, открывают небольшие укромные бухты и тихие заливы. Коста-Брава славится своими изумительными песчаными пляжами, занимающими значительную часть побережья. Самые известные туристические центры Тосса-де-Мар (Tossa de Mar), Ллорет-де-Мар (Lloret de Mar), Бланес (Blanes).
Тосса-де-Мар по праву считается самой красивой, светлой и утопающей в зелени частью Коста-Брава. Там расположен знаменитый национальный памятник – средневековый город-крепость Вила Вела (Vila Vella) («Старая деревня»). Самый интересный прогулочный маршрут проходит по каменной лестнице, постепенно поднимающейся к этому городу-крепости, и по его извилистым пешеходным дорожкам, специально проложенным для посетителей. С высоты крепости открывается удивительный вид на море и близлежащие окрестности, а многочисленные рестораны и кафе, расположенные на пути, приглашают всех желающих отдохнуть, послушать колоритные испанские мотивы и отведать местные деликатесы.
Ллорет-де-Мар – самый крупный из всех курортов Коста-Брава. В 10 минутах езды от центра находится известный аквапарк «Маринеланд» («Mirineland»), предлагающий своим гостям детские аттракционы и всевозможные шоу с морскими животными. Здесь также можно посетить мини-зоопарк.
Бланес находится в 60 км к северу от Барселоны (о которой разговор пойдет отдельно) и является самым южным из всех городов побережья Коста-Брава. Огромная одинокая скала, врезавшаяся в море недалеко от берега, условно разделяет город на две части – северную и южную. Большинство людей сосредоточено в южной части города, недалеко от пляжа в спокойной парковой зоне. В северной части расположен рыбацкий порт, ежедневно снабжающий город свежими морскими продуктами. В верхней части города, за портом, находится один из лучших ботанических садов в Испании – «Мар и Мурта», в котором представлено более 3 тысяч видов экзотических растений, привезенных из разных провинций Испании, Африки и Южной Америки. 24-26 июля здесь проводится ежегодная ярмарка. Соревнование на лучший фейерверк, проходящее в эти дни, - одно из самых интересных событий на побережье. Каждый день вы можете наблюдать за рыбным аукционом и даже принимать в нем участие.
«Золотой берег» - так в переводе означает Коста-Дорада – получил свое название благодаря прекрасным морским пляжам из мягкого мучнистого песка, приобретающего золотой оттенок в ярких лучах средиземноморского солнца. Коста-Дорада очаровывает и влечет путешественников самых разных возрастов и интересов. Суперсовременные развлекательные центры являются неотъемлемой частью любого здешнего курорта. Гордость побережья - знаменитый тематический парк аттракционов «Порт Авентура» - второй по величине развлекат6ельный парк в Европе, посещение которого доставит удовольствие не только детям, но и взрослым.
«Порт Авентура» предоставляет своим гостям уникальную возможность за один день побывать практически на всех континентах. Здесь организовано пять тематических зон: Средиземноморье, Полинезия, Китай, Далекий запад, Мексика. Перемещаться по территории можно как пешком, так по железной дороге и по реке. Шоу идут постоянно во всех «странах», поэтому за один раз охватить все тяжело. Каждая «страна» абсолютно своеобразна – вплоть до одежды служащих и оригинального национально меню в кафе и ресторанах. Во многих магазинах помимо традиционных для «Диснейлендов» футболок, ручек, кружек, можно купить своеобразные сувениры данных регионов: ковбойские сапоги и мексиканские сомбреро, китайские вееры и полинезийские бусы. В парке существует услуга – на особенно захватывающих аттракционах делают моментальное фото. Здесь можно покататься на каруселях и «американских» горках (одна из них имеет три «мертвые петли», а ее высота намного превышает 20-этажный дом), поучаствовать в плавании на корабле или резиновом круге по опасным рекам, минуя водопады, пометать мячи, пострелять из водных пистолетов и т.д. В разгар сезона (с 19 июля по 12 сентября) парк развлечений работает с 10.00 до 24.00, стоимость взрослого входного билета на один день составляет 36 евро, детского – 29 евро.
«Сердцем» побережья Коста-Дорада является один из древнейших городов Испании - Таррагона (Tarragona).До сих в пор в городе и его окрестностях можно увидеть памятники римской эпохи: часть городской стены длиной 1100 метров и высотой 12 метров, построенной римлянами в конце 3 века до н.э., римский амфитеатр, предназначавшийся для боев гладиаторов, римский цирк (1 век до н.э.).
Среди достопримечательностей Таррогоны периода Средневековья особого внимания заслуживает кафедральный собор (Catedral de Santa Maria) – главный храм города, являющийся также самым большим в Каталонии. Его строительство началось в конце 7 века. Основание сделано в форме греческого креста, а в архитектуре самого собора интересно сочетаются элементы романтического и готического стилей.
В провинции Таррагона находится Пенедес, который считается самым важным винодельческим районом Каталонии благодаря большому количеству плантаций и высокому качеству своих игристых и обычных вин. Здесь производят лучшую в Испании каву – каталонское шампанское.
Салоу (Salou), расположенный в 100 км к югу от Барселоны, - центр Коста-Дорада и один из лучших курортов Европы с роскошными пляжами, протянувшимися более чем на 7 км. Сегодня он является одним из основных туристических центров Каталонии и всей Испании. Из городского порта можно совершить увлекательные прогулки вдоль побережья на катерах, ежедневно отправляющихся в Таррагону и другие близлежащие курортные центры.
Побережье Коста-Бланка, или Белый берег, расположенный на южной оконечности провинции Аликанте, является настоящим раем для любителей активной жизни. Множество дискотек, баров, фламенко-шоу работают до утра. Помимо такого времяпрепровождения в разных городах проводится множество праздников. Фиесты проходят везде в честь местных святых, той или иной статуи Девы Марии. Они сопровождаются красочными процессиями, во время которых воздаются почести реликвиям и статуям.
Крупнейший туристический центр Коста-Бланка – город Бенидорм (Benidorm) – особенно притягателен для молодежи. Говоря о ночной жизни, можно смело утверждать, что ни в каком другом испанском курортном городе она не отличается таки размахом и великолепием. Рядом с этим курортным центром специально построили суперсовременный парк развлечений «Терра Митика» с таким количеством новейших технических и электронных прибамбасов, что даже выше упомянутый «Порт Авентура» выглядит дедушкиным старьем. Кроме того, на побережье есть аквапарки и сафари-парк — заповедник с разнообразной живностью, резвящейся на свободе.
Было бы странно, если бы самая южная часть побережья — Коста-дель-Соль — называлась как-то иначе. Берег Солнца — этим все сказано. Ясных дней на полоске суши от Малаги до Гибралтара больше, чем в среднем по стране, купальный сезон тут длится дольше, чем на всех прочих «костах», а по уровню озеленения район не знает себе равных.
На этом побережье отдыхают лишь те, кто не привык стеснять себя в средствах. Если говорить об уровне местных курортов, то просто представьте себе отель с предельно возможным числом звезд, и смело добавляйте еще одну. О юге Испании лучше всего вам расскажут Севилья, Кордова, Гранада…
Древняя столица Андалусии – Севилья хранит бесценные архитектурные сокровища многих эпох, среди которых кафедральный собор, построенный в 15 веке на месте мавританской мечети, квартал Санта-Круз — старый город, парк Марии-Луизы и великолепная площадь Испании. К таким же обязательным достопримечательностям относится и великолепная мечеть Мескита в Кордове — древней столице арабского халифата.
Что касается другого центра восточной культуры на юге Пиренейского полуострова, Гранады, то миллионы туристов притягивает туда в первую очередь один-единственный магнит — мавританский замок-дворец Альгамбра. После посещения этого чуда света словосочетание «мраморные кружева» уже не кажется поэтической метафорой. Дворец арабских халифов вполне соответствует нашим представлениям о сказках «Тысячи и одной ночи».
Гораздо менее растиражирован в альбомах и туристских проспектах еще один старинный город — Ронда, откуда, согласно легенде, и пошел испанский национальный спорт — коррида.
Если вы сделали первый шаг – определились с местом проведения долгожданного отпуска – тогда вам, непременно надо узнать еще множество полезных мелочей, чтобы уберечься от всевозможных недоразумений, лишних расходов и потери времени.
Первая трудность, с которой вы сталкиваетесь, приезжая в страну, - это язык. Бытует мнение, что Испания – это страна одного языка – испанского, или кастильского. На самом деле здесь существует еще четыре официально признанных государственных языка: каталонский, баскский, галисийский и валенсийский. Не беспокойтесь, если вы не знаете ни одного из выше перечисленных. В курортных районах большая часть обслуживающего персонала владеет английским. Однако вы будете чувствовать себя увереннее, зная основные испанские фразы. Заходя в магазин, кафе, ресторан всегда говорите «`Ола!» (Привет) или «Буэнос диас» (Доброе утро), «Буэнос тардес» (Добрый день), «Буэнос ночес» (Добрый вечер). Прощаясь – «Адьёс» (До свидания). Поблагодарить можно так – «Гр`асьяс» (Спасибо).
Второе, что вызывает недоумение, иногда даже легкий шок у иностранных граждан (почему, вы поймете дальше) – это сиеста – перерыв на обед, который длится с 14.00 до 17.00. Обеденный сон для испанца – это святое. Соответственно, магазины, банки и другие учреждения закрываются в это время. Получается, что гости страны должны успевать отовариваться и решать личные проблемы в промежутках между десятью и двумя часами дня, а затем между пятью и восьмью (в крайнем случае, девятью) часами вечера в зависимости от города или поселка и отношения к жизни его владельца.
Что касается транспортного наземного сообщения, оно поддерживается широко разветвленной сетью автомобильных и железных дорог. Если вы надумаете взять напрокат машину, имейте в виду, что в Испании существует три типа автодорог: государственные бесплатные (на картах обозначаются знаком N), платные автострады (знак А), муниципальные бесплатные (знак С). Большинство автомагистралей Каталонии – платные, оплата производится в специальных пропускных контрольных пунктах как наличными, так и по кредитным или дебитным картам. При подъезде к пропускным пунктам стоит обратить внимание на указатели над каждым, чтобы случайно не заехать не в тот. Буква «Т» обозначает проезд по специальным картам «Телетак». Испанские правила дорожного движения сходны с европейскими. Обязательно пользуйтесь ремнем безопасности, чтобы не влететь на штраф в 90 евро!
Если прокат автомобиля кажется вам дорогостоящим, не беспокойтесь. Во всех крупных населенных пунктах имеются автовокзалы, являющиеся отправными точками междугородных автобусов. Кроме того, создана большая сеть автобусных маршрутов на короткие расстояния и для экскурсионных поездок в места, наиболее посещаемые туристами.
Регулярные воздушные рейсы осуществляются между всеми крупными городами. Связь материковой части с Африканским континентом, Балеарскими и Канарскими островами обеспечивают регулярные пассажирские суда.
В курортных центрах можно взять напрокат дорожные и горные велосипеды (стоимость – от 9 до 15 евро в день) и мотоциклы (12-60 евро в день в зависимости от модели).
Ну и последнее. Давайте разберемся, насколько выгодно делать покупки в Испании. Конечно, нужно учитывать, что цены там выше, чем в Турции или Греции (во всяком случае – на одежду). Сравнительно невысока стоимость продуктов питания, особенно овощей и фруктов.
Что касается цен на одежду и обувь, то они не так высоки, если сравнивать с другими европейскими странами. Магазины одежды делятся на сетевые и частные. К сетевым можно отнести как бутики знаменитых фирм, так и более дешевые магазины типа «Сара», «Манго», «Страдивариус».
Одежду выгоднее всего покупать на распродажах в июле-августе (цены падают где-то в три раза).
В Испании существуют аутлеры, или склады известных марок, в которых продаются остатки прошлогодней коллекции или бракованные изделия коллекций текущего сезона, цены в них значительно ниже, чем в обычных магазинах.
Настоящим раем для модниц являются так называемые «меркадийо» - рынки известных марок. Представьте себе огромный склад, в котором рядами стоят картонные коробки, полные одежды, обуви, сумок, поясов, кошельков и даже солнцезащитных очков. На стенах – ценники: обувь – 5 евро, футболки – 2 евро, рубашки и блузки – 3 евро. Здесь главное не растеряться и начать методично обследовать коробки с содержимым.
Для покупки сувениров лучше всего посетить специальные сувенирные магазины, в которых заправляют «неиспанцы», это могут быть арабы или китайцы. Цены здесь такие же, как и в испанских сувенирных лавках, но если вы покажете, что тот или иной товар вас заинтересовал, и после этого попытаетесь уйти, расторопные продавцы тут же догонят вас и назовут цену если не в два, то в полтора раза ниже той, что указана на ценнике.
Об Испании можно рассказывать бесконечно, но как говорится: лучше один раз увидеть, чем… дальше вы сами знаете что. Но поверьте, одним разом все не обойдется… Испания – это чудо-страна. Посетив ее однажды, вам непременно снова захочется вернуться в этот райский уголок…
Оля Зиновьева